Bird Talk, finished

Well, here's the finished - or at least, to be left behind for something else - version of the image that you can watch evolve in the animation below. . .